Linuxではおなじみのネタですが、PCのBIOS時間をUTCとして認識するため9時間ずれる。
UbuntuTime - Community Help Wiki
Make Linux use 'Local' time
To tell your Ubuntu system that the hardware clock is set to 'local' time:
edit /etc/default/rcS
add or change the following section# Set UTC=yes if your hardware clock is set to UTC (GMT)
UTC=no
最近のディストリビューションはドキュメントが充実してきてすぐに情報がでてきますね。ただ、設定ファイルの場所がよく変わるので、昔の解決策がビンゴというわけでもないのも最近の特徴ですわ。