痛いニュース(ﾉ∀`) : 「ジョジョの奇妙な冒険」、中東で「日本が侮辱」「テレビ局爆破しろ」と批判殺到→集英社、原作の第３部など出荷停止 - ライブドアブログ
http://www.nikkansports.com/general/news/f-gn-tp0-20080522-362998.html
批判の対象となったのは、２００１年に制作されたアニメシリーズ「ジョジョの奇妙な冒険
ＡＤＶＥＮＴＵＲＥ」の第６話「報復の霧」の冒頭。エジプトに潜む悪役「ディオ」が
コーランを読みながら「（日本から来た主人公らを）始末しろ」と部下に命じる場面。
０７年３月ごろから、アラビア語の字幕を付けた海賊版がネット上で流通。視聴者の
１人が、サイトに問題の場面の静止画を投稿し「コーランを読めば私たちの子どもも悪者に
なるという意味か」と批判した。この書き込みが反響を呼び、内容を変えながら３００以上の
サイトに転載され多数の書き込みを招いている。
どこもかしこもこういうことは話が低俗な展開になるのだが、海賊版というところが問題にならないあたり実に向こうは素晴らしい。やはりあの圏の人たちとは話が会わないというかめんどくせぇ
